Director Seeman's love for Tamil is well known to everyone. Now he has got valuable tips from a veteran Tamil scholar. Kalaignar M. Karunanidhi, the CM of Tamil Nadu, has suggested a correction in the title of his forthcoming venture 'Vaazhthukkal'.
The stress with an extra 'K' in the title might remind the people of 'Kal' (toddy), Karunanidhi told Seeman. Without the stress, the title would convey its intended meaning (greetings/blessings) without any confusion, opined the veteran Tamil scholar. Though both are grammatically correct, the sound makes the difference.
Seeman accepted the suggestion and decided to do away with the extra 'K'. Now his title would read as 'Vazhthugal', sounding mildly as compared to the earlier version of 'Vaazhthukkal'.
Along with the tips, Seeman would have got the 'Vaazhthugal' of Kalaignar for the success of his venture as well.
